The Unicorn Gundam reaches the wreckage of Laplace, and the La+ Program's seal is broken. A speech given 96 years earlier by Ricardo Marcenas, the first prime minister of the Earth Federation government, begins playing back.
Alors qu’ils se rendent aux coordonnées indiquées par le programme La+, Banagher et d’autres Fédérés sont attaqués par un groupe de Neo Zeon. Ces derniers ont deux objectifs : provoquer l’activation du NT-D et reprendre Marida Cruz des mains de la Fédération.
ラプラスの跡地に着いたユニコーンガンダムはプログラムの封印が解け、96年前に地球連邦政府初代首相リカルド・マーセナスが行った演説を流し始めた。ジオン根絶のための殺戮マシーンではない何かが組み込まれていることに気付いたダグザは、バナージに「それを制御するのは生身の心だ」と教える。だが、アンジェロの親衛隊と共に急襲したフロンタルのシナンジュによってダグザは殺された。バナージの怒りに反応したユニコーンガンダムはＮＴ－Ｄを発動させデストロイモードに変身し、シナンジュを圧倒するが、盾となったギルボア機を撃墜してしまう。地球へ落ちていくユニコーンガンダム。その光芒を地球に降りたミネバは目撃するのだった。
O Unicorn Gundam chega aos destroços de Laplace, destravando o lacre do Programa La+. Lá, um discurso feito 96 anos antes por Ricardo Marcenas, o primeiro líder do governo da Federação Terrestre, começa a tocar. Daguza percebe que o Gundam é mais do que apenas uma máquina de matar criada para erradicar Zeon, e conta a Banagher que ele incorpora algo mais, controlado apenas pelo coração humano. Neste momento, o Sinanju de Frontal inicia um ataque, escoltado por Angelo e o resto de sua guarda pessoal, e Daguza é morto. Reagindo à fúria de Banagher, o Unicorn Gundam ativa seu sistema NT-D e assume o Modo de Destruição, sobrepujando o Sinanju. Contudo, ao tentar servir de escudo para Frontal, a máquina de Gilboa é derrubada. E quando o Unicorn Gundam cai rumo à Terra, Mineva testemunha um raio de luz cruzar o céu.
抵达「拉普拉斯」遗址的独角兽高达，解开程式的封印后，系统开始播放96年前，地球联邦政府的初代首相──里卡德．马瑟纳斯的演说内容。塔克萨注意到独角兽并不是为了根绝吉翁的杀戮机器，而是暗藏了其他设定，并教导巴纳吉「能够驾驭独角兽的只有活人的心」。但是，他们遭受伏朗托所驾驶的新安洲，与安杰洛等亲卫队的共同袭击，因此身亡。感受到巴纳吉的愤怒，独角兽高达发动NT-D转变成毁灭模式，虽压制住新安洲，但却不幸击毁了前来救援的奇波亚。而独角兽高达往地球的方向坠落，米妮瓦目击了那道坠落到地球的光芒。
