Walküre and Delta Flight infiltrate the planet Voldor, which has been occupied by the Aerial Knights of the Windermere Kingdom. The source behind the increased Var Syndrome Outbreaks is revealed.
ハヤテたちΔ小隊とワルキューレは、ウィンダミアの占領下で何が行われているのかを探るため、惑星ヴォルドールに潜入調査を試みる。レイナのハッキングで絶対防衛網の監視ネットワークをくぐりぬけ、降り立った先で目にしたものとは――？
疾风一行人Δ小队和Walküre，为了调查在温德米尔的占领下发生了什么事，尝试潜入行星博尔多进行调查。借住蕾娜的黑客穿过绝对防御网的监视网络，在降落之前看到的东西是——？
Walküre y el Vuelo Delta realizan una misión encubierta en planeta Voldor para aprender más sobre los planes del enemigo. En la ocasión, exploran ruinas antiguas construidas por la civilización Protocultura, donde descubren la verdad detrás de la proliferación de brotes de síndrome var.
Walküre e Delta Flight si infiltrano nel pianeta Voldor, che è stato occupato dagli Aerial Knights del Regno di Windermere. Viene rivelata la fonte dietro l’aumento dei focolai di sindrome Var.
