Überraschungspräsente von Babe zeigen Grace und Frankie völlig neue Perspektiven auf.
Sol nutzt Buds Geburtstagsfeier, um ein altes Familiengeheimnis zu lüften.
Babe gives Frankie and Grace surprise gifts that open new horizons; at Bud's birthday party, Sol reveals a secret.
Baben Frankielle ja Gracelle antamat yllätyslahjat avaavat naisille uusia horisontteja. Sol paljastaa pitkään säilyneen salaisuuden Budin syntymäpäiväjuhlissa.
Grâce à Babe, de nouveaux horizons s'ouvrent à Frankie et Grace. Pendant ce temps, Sol révèle un étonnant secret à l'occasion de l'anniversaire de Bud.
Frankie e Grace ricevono regali da Babe che schiudono nuovi orizzonti per entrambe. Al compleanno di Bud, Sol rivela un segreto tenuto nascosto per molto tempo.
Frankie e Grace ganham presentes que vão expandir seus horizontes. Na festa de Bud, Sol revela um segredo há muito tempo guardado.
Los regalos sorpresa que Frankie y Grace reciben de parte de Babe les abren los horizontes. Sol revela un antiguo secreto en la fiesta de cumpleaños de Bud.
Frankie och Grace får presenter från Babe som öppnar nya horisonter för dem båda. Under Buds födelsedagsfest avslöjar Sol en hemlighet som han gått och burit på länge.
Frankie e Grace ganham presentes que vão expandir seus horizontes. Na festa de Bud, Sol revela um segredo há muito tempo guardado.
Фрэнки и Грейс получают неожиданные подарки от Бейб, которые открывают для них новые возможности. Сол раскрывает давнюю тайну на вечеринке в честь дня рождения Бада.
Frankie ve Grace, Babe'den, onlara yeni ufuklar açan sürpriz hediyeler alır. Sol, Bud'ın doğum günü partisinde uzun süredir gizli kalan bir sırrı açıklar.
