Teresa conta a Joana e Daniel que comprou um estúdio de dança para ela. Daniel fica irritado ao contrário de Joana que se mostra muito contente. Teresa e Daniel discutem por causa do negócio e Joana pede para os dois fazerem as pazes. Ricardo fica furioso quando repara que não tem dinheiro na conta e Carla desculpa-se dizendo que foi para o Natal.