Lincoln hat ein Mädchenfahrrad von seinen Schwestern geerbt. Doch weil er sich damit schämt, hat er eine Idee mit fatalen Folgen …
After Lincoln gets a pink hand-me-down bike from Lori, he borrows Lynn’s cool BMX bike without telling her.
Lincoln reçoit le vélo de Lori. Afin d'impressionner le gang en vélo, Lincoln et Clyde empruntent le vélo de Lynn à son insu. Quand le vélo finit par être volé, les deux doivent le retrouver et le renvoyer avant que Lynn ne le découvre.
Lincoln örököl Loritól egy rózsaszín biciklit, de mivel nem akar egy lányos biciklivel mutatkozni, ezért inkább Lynn menő biciklijét használja, úgy hogy sosem kérte azt el.
Lori regala la sua vecchia bicicletta rosa a Lincoln. Lui, per paura di essere preso in giro dagli amici, decide di nasconderla in garage.
