Mimmi ist fest davon überzeugt, dass ihre Mutter noch lebt. Sie versucht mit Hilfe ihres Mondrings eine Vision von Nerissa heraufzubeschwören. Doch statt der Mutter erscheint der Wasserdrache. Er verfolgt Mimmi bis ans Ufer und bedroht sie. Plötzlich jedoch zieht er sich zurück. Zac und die Meerjungfrauen stehen vor einem Rätsel. Cam dagegen steht vor einer schweren Entscheidung. Soll er das Café aufgeben, um seine Beziehung zu Carly zu retten?
Mimmi and Zac are startled by a mysterious yet strangely familiar vision. Cam's dual role as Carly's boss and boyfriend becomes difficult to manage.
Mimmi et Zac sont surpris de partager une vision mystérieuse mais étrangement familière. Cam gère de moins en moins son double rôle de patron et de petit copain de Carly.
Мимми и Зак поражены таинственным, но странно знакомым видением. Двойная роль Кэма как босса и бойфренда Карли становится сложной.
Mimmi e Zac são surpreendidos por uma visão misteriosa, mas estranhamente familiar. Cam não concilia bem o ser namorado e patrão de Carly ao mesmo tempo.
Mimmi e Zac são surpreendidos por uma visão misteriosa e estranhamente familiar. A namoro de Cam e Carly começa a afetar o trabalho.
