Durch die Überbelegung im Gefängnis, werden die Hygieneartikel rar. Caputo nähert sich Linda immer mehr an und sie besuchen zusammen eine Messe für Gefängnisse. Maritza Ramos unterstützt Marias anlaufenden Höschengeschäft und schmuggelt die Ware aus dem Gefängnis. Dabei erfahren wir mehr über ihre Vergangenheit.
Company policies lead to a shortage of critical supplies and an eventful trip to a prison convention. Piscatella starts a new anti-gang initiative.
Yrityksen käytännöt johtavat tärkeiden tarvikkeiden pulaan ja tapahtumarikkaaseen matkaan vankilapäiville. Piscatella käynnistää uuden jengienvastaisen aloitteen.
As políticas da empresa levam a uma falta de provisões e a uma viagem atribulada a uma convenção. Piscatella inicia uma nova iniciativa contra os gangues.
회사 방침에 따라 필수품이 부족해지자 교도소 회의가 열리고 그 과정에서 많은 일이 발생한다. 피스카텔라는 새로운 범죄조직 소탕 계획에 착수한다.
