Quinn funkt zwischen die neue Beziehung von Rachel und Coleman, während sich Darius zusammen mit Romeo dazu entschließt, eine Auszeit von der Show zu nehmen. Rachel fällt derweil eine Entscheidung, die gefährliche Folgen nach sich zieht und ein unerwarteter Gast besucht das Set. Hernach kommt es zum offenen Machtkampf zwischen Quinn und Coleman, wobei sich Erstgenannte auf die Unterstützung ihres love interest John Booth verlassen kann.
Quinn interferes with Rachel and Coleman's new relationship; Darius decides to take a break from the show with Romeo; and Rachel makes a decision with dangerous consequences. Meanwhile, an unexpected visitor stops by the set.
Quinn décide de nuire à la relation de plus en plus étroite entre Rachel et Coleman en déterrant de vieux événements du passé. Pendant ce temps, Darius décide d’échapper à la pression d’Il était une fois en prenant la clé des champs avec Romeo.
אדם שנטש את רייצ'ל חוזר בהזמנת קווין שמנסה להפריד בינה לבין קולמן. היחסים בין קווין לג'ון בות מתהדקים. כשדריוס לוקח את הבנות לסיבוב בבנטלי ללא רשות, רייצ'ל מדווחת למשטרה על גניבה של הרכב.
Quinn se interpone en la relación de Rachel y Coleman; Darius decide con Romeo tomarse un respiro del show y Rachel toma una mala decisión al respecto; mientras, un visitante inesperado llega al set de rodaje...
