Als James von Jacobs Untreue erfährt, ergreift er Konsequenzen. Grace hilft ihrem Vater, sich um die Eltern eines schwer kranken Kindes zu kümmern.
Grace and the Bishop find themselves in opposition; Lady Mae tries to mend fences while Kerissa is pushed to her limit; Kevin further explores his sexuality.
Apprenant l'infidélité de Jacob, James procède à des changements administratifs. Grace aide son père à s'occuper de parents affligés par la maladie de leur enfant.
Dopo aver saputo dell'infedeltà di Jacob, James porta dei cambiamenti a livello amministrativo. Grace aiuta suo padre ad assistere i genitori di un bambino molto malato.
Al descubrir la infidelidad de Jacob, James realiza algunos cambios administrativos. Grace ayuda a su padre a asistir a los padres de un niño gravemente enfermo.
