Steph organises an Ann Summers event at a local night club, as the light-hearted drama set in the 1980s about four women seeking fulfilment concludes. Steph realises that Pauline has been lying to Johnny but picks an inopportune moment to confront her about the matter. Brian has things to say to Dawn and Russell, who has been asked to model at the event. Nita demands that Kieran take action to keep Dougie away from the family. At the event itself, Pauline drops a bombshell, the male model disappears and a woman from head office turns up unannounced. All things considered, this is not the best time for Nita to go into labour.
Stephanie organise une grande soirée réservée aux femmes, pimentée d’une attraction masculine, tandis que Brian, excédé par la présence de Dawn et de Russell dans sa maison, leur fait une généreuse proposition. Alors que Nita, proche d’accoucher, tente de détacher son fils aîné de l’emprise du truand Doughie, Johnny demande à Stephanie de lui rendre un dernier service. Le moment de vérité est arrivé pour Pauline, à la croisée des chemins.
Stephanie organisiert eine große Party nur für Frauen, die mit einer männlichen Attraktion ihren Höhepunkt findet. Brian, der von Dawns und Russells Anwesenheit in seinem Haus genervt ist, macht ihnen ein großzügiges Angebot. Während Nita, die kurz vor der Entbindung steht, versucht, ihren ältesten Sohn aus den Fängen des Gangsters Doughie zu befreien, bittet Johnny Stephanie um einen letzten Gefallen. Für Pauline, die am Scheideweg steht, ist der Moment der Wahrheit gekommen ...
