Ohne die Hilfe von Twilight Sparkle und ihren Freundinnen muss Starlight Glimmer ein Heldenteam zusammenstellen, das ihr hilft, Equestria vor der Rückkehr einer seiner größten Bedrohungen zu bewahren.
Without the help of Twilight Sparkle and the other Mane Six, Starlight Glimmer assembles an unlikely team of heroes to defend Equestria from the return of one of its greatest threats.
Ilman Twilight Sparklen ja Mane 6:n apua, Starlight Glimmer kokoaa epätavallisen tiimin puolustamaan Equestriaa.
Sans l'aide de Twilight et ses amies, Starlight rassemble une équipe de héros peu communs afin de défendre Equestria du retour de l'une de ses plus grandes menaces.
Starlight Glimmer scopre un'inquietante verità che la porterà a fare squadra con amici e vecchie conoscenze per poter fermare una grande minaccia
Старлайт Глиммер получает приглашение от Дабл Даймонда на праздник. Она отправляется туда вместе с Трикси. Переволновавшись она сбегает с праздника. По возвращению они обнаруживают что их друзей подменили оборотни.
Starlight Glimmer es invitada por sus antiguos amigos a asistir a una fiesta en su pueblo y teme ser rechazada por lo que hizo al ser malvada en el pasado; ella decide traer a Trixie para estar acompañada y sentirse más segura, pero las cosas no resultan como ella quería. Después, al regresar a Ponyville, Starlight descubre que Twilight, Spike y las demás ponis están actuando muy raro. Luego, cuando Starlight está durmiendo, la princesa Luna le advierte en su sueño que la malvada Reina Chrysalis ha regresado y ha sustituido a todos los ponis en simuladores, incluyendo a Twilight, Spike y a las otras, con el plan de conquistar toda Equestria. Starlight se fuga del castillo de Twilight, le pide ayuda a Trixie y juntas descubren que lo que dijo la princesa Luna era verdad. Después aparece Thorax, quien les da la noticia acerca de la captura de la princesa Cadence y de su familia en el Imperio de Cristal. Por último, Discord aparece y, cuando se entera de que su mejor amiga Fluttershy fue capturada. Discord teletransporta a Starlight, Trixie y Thorax al castillo de los simuladores.
Utan hjälp från Twilight Sparkle och resten av ponnytjejerna lyckas Starlight Glimmer samla ihop ett gäng oväntade hjältar som tillsammans ska försvara Equestria mot det öde som ännu en gång hotar staden.
