Sofia wird von ihrem Amulett gerufen. Sie muss Prinzessin Charlotte helfen, da diese verflucht, und in ein Biest verwandelt wurde.
Sofia helps Princess Charlotte undo a curse that has turned her into a beast.
L'amulette d'Avalor envoie Sofia auprès d'une princesse en détresse. La princesse Charlotte de l'île verdoyante est victime d'un sort qui l'a transformée en bête...
Sofia's amulet draagt haar op om een andere prinses te helpen, prinses Charlotte van Eilandia, die is vervloekt door een tovenares waardoor ze is veranderd in een beest.
ソフィアのペンダントが光りだし、そのままソフィアはアイルワースという王国へ。ペンダントに呼ばれ、その王国のプリンセス、シャーロットを助けに行ったのだ。シャーロットは、呪いで姿を野獣に変えられていた。城の舞踏会に呼んでほしいと言いに来たゴブリンを、冷たく追い払ったのが原因だった。呪いを解くためには、そのゴブリンと本当の友達にならなければならない。ソフィアとシャーロットは、一緒にゴブリンの家に行く。
