Vieles ist passiert, doch die Geschehnisse haben Rokuro und Benio die Orientierung genommen. Welchen Weg sollen sie in Zukunft beschreiten und gibt es etwas, wozu nur sie imstande sind?
The Twin Stars reflect on their past, and Rokuro begins to question his own origins.
Encore tourmentés par le départ de Sae, Rokuro et Benio se retrouvent face à leur impuissance. L'heure est venue pour eux de faire un bilan de leur parcours, au regard des promesses faites au chef des Onmyôji il y a deux ans.
これまでの戦いで婆娑羅たちに苦戦し、身近で十二天将の強さを思い知らされたろくろは、
今よりももっと強くならなければならないと考える。
ずっと心の中にあった疑問と向き合い、さらに前に進むため、
紅緒とともに星火寮にいる清弦のもとを訪れたろくろは、
自分自身の記憶にある以前の話を聞き出そうとする。そんなろくろに清弦が話す過去とは？
そして、一度は禍野へと去って行った婆娑羅の珠洲が、
再びろくろと紅緒の前に現れ……。
El asunto con los Basara no ha terminado todavía, ya que hay algunos que quedaron sin exorcizar. Mientras, Rokuro tiene serias dudas sobre sus orígenes, así que decide ir a ver a Seigen.
Le Stelle Gemelle guardano al passato e al futuro, per stabilire quale sia il giusto sentiero da seguire per raggiungere la meta. Sarà una buona occasione per fare il punto sulle battaglie affrontate, sui nemici ancora in agguato e sullo stato del loro legame. Un breve momento di quiete dopo il frenetico susseguirsi degli ultimi eventi.
