Doppeltes Problem für Dr. Pacek: Als er die Stichverletzung des berüchtigten Hooligans Ludgar behandelt, ist dessen schwangere Frau Sabine so geschockt von ihrem gewalttätigen Freund, dass die Wehen einsetzen. Das Ehepaar Berger kommt zu Dr. Brotesser. Der Mann leidet unter den Folgen einer alten Schussverletzung, um die sich ein Geheimnis rankt. Dank Dr. Paceks neuer Videokamera kann sich Oberschwester Gisela endlich vom Verdacht des Medikamentendiebstahls befreien. (Text: Sat.1)