Condone Untidiest Thefts

Když je během shromáždění málem zabit jeden vysoce postavený politik, Weller a jeho tým musí spolupracovat s maršálkou Allie Knightovou, aby společnými silami dostali mafiánského bosse.

Senator Quinn Donahue überlebt knapp ein Attentat. Offenbar ist die irische Mafia dafür verantwortlich. Deren Ex-Chef Patrick O’Malley ist mit Donahue verwandt, was ein mögliches Tatmotiv sein könnte. Doch dann erleben Jane und Weller eine böse Überraschung. Unterdessen erinnert sich Jane an ein weiteres Detail aus ihrer Vergangenheit, das allerdings auch mit Pattersons Hilfe vorerst nicht aufgeklärt werden kann.

[Defend The Constitution] After a prominent politician is almost killed during a rally, Weller and the team must work with U.S. Marshal Allie Knight to take down a mob leader.

Wellerin tiimi tutkii senaattorin murhayritystä, ja Allie joutuu tutkinnan yhteydessä tiukkaan paikkaan. Mayfairin tiedostot saadaan viimein auki, mutta tiedoista seuraa vain lisää hämmennystä. Janen mieleen nousee jälleen uusia muistikuvia.

Un tatouage de Jane permet au FBI d'intervenir à temps lors de la tentative d'assassinat d'un sénateur. Des membres de sa famille, parmi les plus puissants mafieux irlandais sévissant à New York, sont vite suspectés, amenant Kurt à travailler avec Allie, une situation que le futur père gère mal. Reade prend du recul pour se consacrer à la traque de son ancien professeur et à raviver ses souvenirs refoulés.

Egy fegyveres merényletet követ el az egyik szenátor ellen. A szenátor túléli, és a lelőtt merénylőről kiderül, hogy az ír maffia egyik embere. Mivel a szenátor az egyik maffiavezér unokatestvére, behozzák Patrick O’Malleyt kihallgatásra, aki azonban csak Allie-vel hajlandó beszélni. Jane-nek újabb emlék ugrik be az afganisztáni robbantásról, ami elkeseredett lépésre sarkallja az aggódó Shepherdöt és Romant.

Un politico particolarmente famoso rimane vittima di un attentato durante una manifestazione pubblica e riesce a salvarsi per miracolo. Weller ed il resto della sua squadra devono collaborare con l’agente della polizia federale Allie Knight per riuscire a neutralizzare il capo di un pericoloso gruppo mafioso che potrebbe essere legato ad uno dei tatuaggi di Jane.

Nadat een prominente politicus bijna is vermoord tijdens een bijeenkomst moeten Weller en het team samenwerken met U.S. Marshal Allie Knight om een bendeleider uit te schakelen.

Quando um proeminente político é alvo de uma tentativa de homicídio durante um comício, Weller e a equipa têm de colaborar com a Marechal Allie Knight para derrubar um líder da Máfia irlandesa.

Джейн вспоминает о женщине-враче, которая выхаживала ее в Афганистане, и пробует узнать что-то о ее судьбе, нарисовав по памяти ее кольцо с орнаментом. С помощью подсказки хакера Шэдоукэта, Запата и Паттерсон расшифровывают данные с флэшки Мэйфэйр. Команда Курта Уэллера спешит в парк, где проходит митинг, чтобы сорвать планы ирландской преступной группировки.

Efter att en prominent politiker nästan dödades under en demonstration, måste Weller och teamet arbeta tillsammans med Allie Knight från marinflottan för att ta ned en ledare för den irländska maffian.

Um político é quase morto por um assassino da máfia irlandesa durante um comício, e a equipe une forças com a oficial das forças armadas Allie Knight para caçar um líder da máfia.