Monster in the Closet

Pimento und Rosa wollen da weitermachen, wo sie aufgehört hatten und entscheiden sich kurzerhand dazu, zu heiraten. Unter Amys Aufsicht organisiert die gesamte Clique eine perfekte Hochzeit für das Paar. Pimento beauftragt Jake und Gina mit der wichtigen Aufgabe, die Rubin-Ohrringe seiner Großmutter zu besorgen, weil er möchte, dass Rosa sie bei der Zeremonie trägt. Das Universum scheint jedoch andere Pläne zu haben.

Pimento and Rosa decide to pick up where they left off and get married, so the whole squad preps a perfect wedding under Amy’s careful direction. Pimento enlists Jake and Gina to hunt for his grandmother’s ruby earrings for Rosa to wear in the ceremony, but the universe has other plans for them.

Adrian Pimento est de retour à New York et à peine a-t-il retrouvé Rosa qu'ils veulent se marier au plus vite. Amy est donc chargé de l'organisation et chaque membre de la brigade a sa propre tâche à accomplir. Adrian emmène Jake et Gina récupérer un bijou familial.

Пименто наконец-то возвращается в город, и они с Розой решают срочно пожениться. Весь участок под чутким руководством Эми начинает заниматься организацией идеальной свадьбы. Пименто просит Джейка и Джину помочь ему в поиске сережек его бабушки, в которых, согласно традициям его семьи, Роза должна выходить замуж, однако Вселенная имеет на друзей другие планы.

Amy planifica la boda en modo cohete luego de que Rosa y Pimento deciden casarse en un plazo de tan solo catorce horas.

Amy entra in crisi da pianificazione di matrimonio quando Rosa e Pimento, appena ricomparso, decidono di sposarsi con sole 14 ore di preavviso.

Amy wpada w szał przygotowań ślubnych, gdy Rosa i powracający Pimento postanawiają pobrać się za jedyne 14 godzin.

Amy käy ylikierroksilla, koska hänellä on vain 14 tuntia aikaa järjestää häät Rosalle ja Pimentolle, joka yhtäkkiä ilmestyy takaisin 99-piiriin.

Amy tvingas planera ett hastigt bröllop när Rosa och den nyss återuppståndne Pimento bestämmer sig för att gifta sig med 14 timmars varsel.

Amy começa a planejar o casamento de Rosa e Pimento, que decidiram se casar dentro de 14 horas.

Amy começa a planejar o casamento de Rosa e Pimento, que decidiram se casar dentro de 14 horas.

Rosa ve kısa süre önce tekrar ortaya çıkan Pimento, düğünlerini 14 saat içinde düzenlemeye karar verince Amy yoğun bir şekilde düğün planlama işine girişir.