Isak får blandede signaler fra Even. Han beslutter sig for at spørge Eskild til råds. Samtidig tager rygterne om Isak fart.
Even is sending Isak some confusing signals, and Isak asks Eskild for advice. Rumors that Isak might be gay are spreading through school. After coming out to Jonas, he encourages Isak to tell Mahdi and Magnus as well.
Isak pede conselhos a Eskild, quando rumores de que ele pode ser gay estão se espalhando pela escola. Depois de sair do armário para Jonas, ele encoraja Isak a contar para Mahdi e Magnus também.
Even está enviando a Isak señales confusas, e Isak pide consejo a Eskild. Los rumores de que Isak puede ser gay se están extendiendo por la escuela. Después de decírselo con Jonas, él anima a Isak a contárselo a Mahdi y Magnus.
Even sta inviando a Isak alcuni segnali confusi e Isak chiede consiglio a Eskild. Voci su Isak che potrebbe essere gay si stanno diffondendo a scuola. Dopo essere uscito con Jonas, questo incoraggia Isak a dirlo anche a Mahdi e Magnus.
Isak pede conselhos a Eskild, quando rumores de que ele pode ser gay estão se espalhando pela escola. Depois de sair do armário para Jonas, ele encoraja Isak a contar para Mahdi e Magnus também.
