Nor I, Nigel, AKA Leg in Iron

Pattersonová se pohřešuje a Roman s nedávno vymazanou pamětí je na útěku. Jane a Weller závodí s časem, aby dostali Shepherd dřív, než bude příliš pozdě.

Patterson ist in der Gewalt von Borden und Shepherd die versuchen, mit Gewalt Informationen aus ihr herauszupressen. Weller und der Rest des Teams setzen alles daran, Patterson zu finden. Romans Hilfe wäre dabei entscheidend, doch der ist Jane auf dem Weg in die Zentrale ausgebüxt. Also machen sich Jane und Weller zunächst auf die Suche nach ihm.

[K] Patterson is missing... and a newly amnesiac Roman is on the loose. Jane and Weller must race Shepherd – and the clock – to find them before it's too late.

Wellerin tiimi etsii kuumeisesti Pattersonia, jonka oletetaan joutuneen Sandstormin kynsiin. Karkuteillä oleva Roman käyttäytyy yhä väkivaltaisesti muistin pyyhkimisestä huolimatta. Miksi yksi Janelle suunnitelluista tatuoinneista jätettiin tekemättä?

L'assaut contre Sandstorm a été un fiasco : Patterson a disparu, blessée et enlevée par Borden, Reade est à l'hôpital et Roman, lui aussi rendu amnésique, a échappé à Jane. Le FBI essaie de rassembler ses forces afin de reprendre l'avantage sur Shepherd.

Borden elrabolta Pattersont, akiből Shepherd kínzással akarja kicsikarni az információkat. Jane megpróbálja felszínre hozni öccse elveszett emlékeit. Zapata a lábadozó Reade-nek segít. Pellington igazgató arra készül, hogy eltávolítsa Nazt.

Dopo esser stata ferita, Patterson è catturata da Borden e torturata per informazioni da Shepeherd. Un amnesico Roman scappa dalla custodia di Jane e successivamente è salvato da Jane e Weller dagli uomini di Sandstorm. L'FBI interroga Roman per indizi su dovi si trovi Patterson, ma non ricorda niente. Zapata trova un messaggio in codice proveniente da una base di Sandstorm che porta l'FBI da Borden. il direttore Pellington espelle Nas dall'FBI per il fallimento del raid al quartier generale di Sandstorm. L'FBI salva Patterson appena prima di essere uccisa, però Borden fugge. Reade fa delle avance romantiche a Tasha che vengono rifiutate. Pellington ordina che Roman venga preso sotto custodia dalla CIA per ulteriori interrogativi, ma cede e reinserisce anche Nas dopo aver minacciato Weller che in caso di un altro fallimento avrebbe dovuto dare le dimissioni. Patterson decifra i file criptati, trovando una bozza dei tatuaggi di Jane che contiene un tatuaggio misterioso non presente sul corpo di Jane.

Patterson is vermist en Roman loopt vrij rond. Het is aan Jane en Weller om hem eerder te vinden dan Shepherd. Zapata vindt ondertussen een gecodeerde boodschap die de FBI naar de locatie van Borden weet te brengen.

Estando Patterson desaparecida e Roman a monte com a sua recente amnésia, Jane e Weller têm de correr contra Shepherd e contra o tempo para os encontrarem antes que seja demasiado tarde.

После неудачно проведенной операции погибают 12 агентов ФБР, Рид оказывается в больнице, а Наз винит себя во всем, что произошло. Сейчас необходимо выяснить дальнейшие шаги террористической группировки, но команду Курта ждет очередной неприятный сюрприз — оказывается, что всё это время Борден был не на их стороне, и теперь Паттерсон у него в заложниках. В это время Джейн и Наз пытаются понять, помнит ли что-нибудь Роман после того, как Джейн стерла ему память. Шепард пытает Паттерсон, но ей так и не удается выяснить, что еще известно ФБР о планах террористической группировки «Песчаная буря».

Patterson está desaparecida y un Roman amnésico está en libertad. Jane y Weller deben competir con Shepherd - y el reloj - para encontrarlos antes de que sea demasiado tarde.

Patterson saknas och Roman som nyligen fått minnesförlust är på rymmen. Jane och Weller måste nu tävla mot Shepard och klockan för att hitta dem innan det är försent.

Patterson está desaparecida, assim como o amnésico Roman, então a equipe procura ambos na esperança de encontrá-los antes de Shepherd.