While Scott, Lydia and Malia search for lost memories of a missing friend, Corey discovers a connection between his abilities and the Wild Hunt.
סקוט, לידיה ומאליה מחפשים זיכרון אבוד מחבר שנעלם, וקורי מגלה קשר בין היכולת שלו ובין ציד הפרא.
Enquanto Scott, Lydia e Malia procuram por memórias perdidas de um amigo desaparecido, Corey descobre uma conexão entre as suas habilidades e a Caça Selvagem.
Mientras Scott, Lydia y Malia buscan las memorias perdidas de un amigo desaparecido, Corey descubre una conexión entre sus habilidades y la caza salvaje.
Trenér hledá nového kapitána družstva po Scottovi. Liam, Mason a Corey spolu řeší záhadu v knihovně. Vědí, že tam byli jezdci, ale neví proč. Postupně na to přicházejí. Scott, Lydia a Malia mezitím řeší prázdné místa ve vzpomínkách. Malia přemýšlí, kdo jí pomáhal při přeměnách, Lydia koho milovala a s kým se měla ten den sejít, a Scott proč byl tehdy při jeho přeměně v lese (jak se tam dostal, s kým tam byl a jak mohl šerif volat jeho jméno). Šerifa navštíví jeho mrtvá žena.
Während Scott, Lydia und Malia nach verlorenen Erinnerungen eines vermissten Freundes suchen, entdeckt Corey eine Verbindung zwischen seinen Fähigkeiten und der Wilden Jagd.
