Nachdem sie ein vermisstes Mitglied des Rebellenteams finden, stößt die Ghost Crew auf eine weitere Überraschung auf Geonosis. Jetzt geben sie alles, diese Entdeckung vor den Imperialen Mächten zu verbergen.
After finding a missing rebel team member, the Ghost crew discovers another surprise on Geonosis, and work to conceal it from Imperial Forces.
Après avoir retrouvé un des membres du groupe de rebelles disparus, les membres de l’équipage du Ghost font une importante découverte qu'ils tentent de cacher à l'Empire...
Después de encontrar a un miembro del equipo rebelde perdido, la tripulación del Espíritu descubre otra sorpresa en Geonosis, y trabajaran para ocultarlo de las fuerzas Imperiales.
Depois de encontrar um membro da equipe rebelde desaparecido, a tripulação do Ghost descobre outra surpresa em Geonosis, e trabalha para escondê-la das Forças Imperiais.
Os rebeldes fazem outra descoberta em Geonosis.
ソウ・ゲレラは、捕らえたジオノーシアンを厳しく追及しようとする。見かねたエズラが、そのジオノーシアンにクリック＝クラックという名前をつけて優しく話しかけると、彼は何かを伝えようと、絵のようなものを地面に描く。だが何を意味しているか分からない。その後、一同はクリック＝クラックの作業場で、ジオノーシアンの女王の卵を見つける。彼はシールド・ジェネレーターやバトル・ドロイドを使ってその卵を守っていたのだ。
Οι επαναστάτες κάνουν άλλη μια ανακάλυψη για τον Τζεόνοσις.
