Frank Underwood (Kevin Spacey) hat die Neuwahlen in Ohio für sich entscheiden können. LeAnn Harvey (Neve Campbell) merkt, dass ihr Einfluss auf die Underwoods schwindet. Um ihren Job zu behalten, ist sie zu allem bereit. Journalist Hammerschmidt (Boris McGiver) entdeckt neues Bildmaterial, das ihn an der Unfalltheorie zu Zoe Barnes’ Tod zweifeln lässt.
Petrov tries to influence affairs in the U.S. Jane discusses her agenda with Claire. With her job at stake, Leann reaches out to a reporter for help.
Petrov yrittää vaikuttaa Yhdysvaltojen sisäisiin asioihin. Jane keskustelee Clairen kanssa. Leannin työ on vaakalaudalla, ja hän esittää avunpyynnön toimittajalle.
Petrov essaie de peser sur les affaires américaines. Jane évoque ses objectifs avec Claire. Risquant de perdre son travail, LeAnn demande de l'aide à une journaliste.
פרנק אנדרווד מנצח בבחירות כמצופה ומנטרל את אלו שאינם נאמנים לו. לי-אן מורחקת מעבודתה, והיא דואגת שמקאלן ייתפס על ידי האמריקאים.
Claire e Frank, collaborando, riescono a seminare discordia nella loro cerchia più ristretta. Ma è davvero una vittoria?
Petrov probeert invloed uit te oefenen in de VS. Jane bespreekt haar plannen met Claire. Leann vraagt een verslaggever om hulp wanneer ze haar baan dreigt kwijt te raken.
Petrov tenta influenciar assuntos americanos. Jane discute seus planos com Claire. Com seu emprego em jogo, LeAnn busca ajuda de uma repórter.
После победы в Огайо Андервуд становится избранным президентом. Ашер становится специальным советником президента, к неудовольствию Дага. Лиэнн сообщает Болдуин, что её выгнали из администрации из-за побега Макаллена с данными АНБ в Россию. В обмен на пригласительные билеты на инаугурацию и упоминание в речи медицинской реформы Ромеро обещает не использовать комитет по объявлению войны в расследовании деятельности президента, но Андервуд не выполняет договор до конца. Эйдан перед интервью с Болдуин созванивается с Лиэнн, которая уговаривает его бежать из России. В ходе инаугурации Фрэнк переживает интимную близость со своим персональным тренером и реконструктором Эриком Роулингсом. Конгресс начинает изучение деятельности президента. Фрэнк угрожает Тому, требуя не изменять Клэр. Даг увольняет Харви. Фрэнк сообщает Джэйн о необходимости вернуть Эйдана на территорию США.
La victoria deja un sabor vacío a medida que todo lo que Francis y Claire han construido por el camino empieza a sembrar desconfianza en su círculo más cercano.
Petrov试图影响美国的事务，Jane和Claire讨论了她的议程。随着她的工作进行，Leann派来了一个记者来帮助。
Petrov tenta influenciar assuntos americanos. Jane discute seus planos com Claire. Com seu emprego em jogo, LeAnn busca ajuda de um repórter.
