Über Nacht erscheint eine uralt wirkende Pyramide auf der Erde. An Bord sind die außerirdischen „Mönche“, die der Menschheit großes Unglück verkünden: Ihren Berechnungen zufolge werde der Planet in Kürze unbewohnbar sein. Auf jeder irdischen Uhr beginnt nun der Countdown zur Zerstörung. Die Mönche machen ein Angebot, dessen Annahme Rettung aber gleichzeitig auch Versklavung bedeuten würde. Fieberhaft begibt sich der Doktor auf die Suche nach einer Lösung.
When the Earth is set on a countdown to destruction, an alien race offers a deal to save humanity. Will the Doctor accept their help?
Turmezistanissa, Maan sotastrategisessa polttopisteessä tehdään kumma löytö: kohde, joka ei ollut siellä eilen. Mikä se on? Tilanne muuttuu niin vakavaksi, ettei siitä selviä yksin edes Tohtori.
Une pyramide âgée de 5000 ans est apparue sur une zone de guerre , où les armées chinoises , américaines et russes sont prêtes à se battre. Il y a plein de problèmes , notamment un qui intrigue le Docteur : il n'y avait pas de pyramide la veille. Le Docteur, Bill et Nardole font face à une invasion alien différente des autres , avant que la conquête ne commence , ces aliens ont besoin du consentement de la race humaine.
Древняя пирамида, которой не было ещё вчера, стоит посреди зоны военных действий Китая, России и Америки.
Una 'antigua' pirámide aparece durante la noche. Cada reloj en el mundo comienza a contar hacia la destrucción de la Tierra. Tres ejércitos enfrentados yacen listos para aniquilarse. Una raza alienígena está lista para ofrecer a la humanidad un trato que pueda salvarlos, pero esclavizarlos. Es una carrera terrorífica contra el tiempo para salvar el mundo. ¿El doctor se verá obligado a aceptar su ayuda?
