Robin, die früher in New York lebte, wird von Geistern aus ihrer Vergangenheit heimgesucht. Ihr Exfreund Carlos taucht auf und will mit ihr gemeinsam Party machen – genau so wie in den guten alten Zeiten. Während Nate ein wenig eifersüchtig reagiert, als er die beiden miteinander sieht, lernen Delilah und Jared Nates neuen Chef kennen.
Robin's ex Carlos lures her back into their wild past with a visit to the club where they used to party, and Nate gets jealous. The kids meet Nate's new boss.
Carlos vient voir Robin chez elle et lui dit qu'il a son sac. Pour le récupérer, il lui demande de la suivre dans son Club... Nate est fortement contrarié par tout ceci.
El ex de Robin, Carlos, intenta que ésta recuerde su salvaje pasado visitando el club al que solían ir. Nate se pone celoso.
