Dr. Reese (Sarah DiPillo) wird von einem Teenager um Hilfe gebeten, der in einer psychiatrischen Einrichtung in Schwierigkeiten steckt. Dr. Manning (Torrey DeVitto) versucht unterdessen, Eltern, deren im Koma liegende Tochter schwanger ist, bei einer Entscheidung beizustehen. April (YaYa DaCosta) hadert mit den Auswirkungen, die ihr Privatleben derzeit auf ihre Arbeit hat. Derweil unterstützen Dr. Choi (Brian Tee) und Dr. Rhodes (Colin Donnell) ein ecuadorianisches Mädchen, das im Flugzeug kollabiert ist und deren Mutter, die für ihre Tochter große Opfer gebracht hat
Dr. Reese is contacted for help by a troubled teen in a psychiatric facility and Dr. Manning tries to help parents make a decision about their comatose daughter’s surprise pregnancy. April begins to deal with repercussions from her personal life. Meanwhile, Dr. Choi and Dr. Rhodes work to save both a young girl from Ecuador who collapsed mid-flight, as well as her mother, who made great sacrifices for her daughter.
Le Dr Reese est appelée à l'aide par un adolescent en difficulté dans un établissement psychiatrique et le Dr Manning tente d'aider des parents à prendre une décision concernant la grossesse surprise de leur fille comateuse. Avril commence à faire face aux répercussions de sa vie personnelle. Pendant ce temps, Dr. Choi et Dr. Rhodes travaillent pour sauver une jeune fille d'Equateur qui a fait un malaise en plein vol, ainsi que sa mère, qui a fait de grands sacrifices pour sa fille.
La dottoressa Manning si occupa di una giovane donna in coma e scopre che è incinta.Questa ragazza è stata violentata nella clinica dove si trovava in stato vegetativo e chiamano subito l'intellicenge. I genitori della ragazza appena sanno che la figlia è incinta non vogliono che i dottori le praticano l'aborto. Reese tratta una giovane adolescente ricoverata in una struttura psichiatrica. Rhodes e Latham operano una bambina di 8 anni che ha accusato un malore al cuore mentre era in volo, mentre il dottor Choi,Jeff e in seguito April, si prendono cura della madre della bimba che si è sentita male all'ospedale. La donna che è una cittadina dell'Ecquador ha ingerito alcuni palloncini di cocaina accettando di diventare un corriere della droga per salvare sua figlia. April rientra al lavoro subito dopo l'aborto e rivela che le cose tra lei e Tate non sono più uguali a prima.Inoltre tutti i suoi colleghi cercano di darle un conforto morale,ma lei sembra non gradire. Alla fine della serata, mentre Rhodes e Latham sono al pub Latham gli rivela che ha cambiato opinione su di lui, in questi mese ed è onorato di lavorare con lui.
Uma adolescente problemática em uma instalação psiquiátrica contata a Dra. Reese. Além disso, uma mulher comatosa está inesperadamente grávida. April trata das repercussões de sua vida pessoal, e uma menina do Equador desmaia durante um voo.
La doctora Manning ayuda a unos padres a decidir qué hacer con su hija, la cual está en coma y embarazada. Piden a la doctora Reese que ayude a un adolescente problemático que está recluido en un hospital psiquiátrico. April tiene problemas.
