Megan and Kyle must deal with the studio's troubling publicity campaign for The Kill Plan; Terence remains focused on his new project for the Institute; DeAnn moves ahead with the new movie she's producing.
Megan y Kyle tienen que lidiar con la problemática campaña publicitaria del estudio para The Kill Plan. Mientras, Terence sigue centrado en su proyecto para el Instituto y DeAnn saca adelante la nueva película que está produciendo.
Megan och Kyle måste ta hand om studions besvärande reklamkampanj för The Kill Plan. Samtidigt fokuserar Terence på sitt nya projekt för institutet, medan DeAnn går vidare med den nya filmen som hon ska producera.
Megan et Kyle doivent composer avec la campagne publicitaire troublante du studio The Kill Plan; Terence reste concentré sur son nouveau projet pour l'Institut; DeAnn va de l'avant avec le nouveau film qu'elle produit.
