Quentin a Julia se vydají do podsvětí, aby tam našli její stín, ovšem za cenu toho, že se vzdají knoflíku, který jim umožňuje návrat do Filorie. S pomocí Richarda, jehož duše je v podsvětí, zatímco jeho tělo ovládá Reynard, najdou místo, kde žijí stíny, a podaří se jim ukrást nejen Juliin, ale i ten, který patří Alice. Penny se mezitím učí nová kouzla výměnou za jeho práci pro knihovnu a Elliot se dostane do rozporu s Margo, kterou nechá uvrhnout do vězení.
Die Suche nach ihrem Schatten führt Julia in Begleitung von Quentin direkt in die Unterwelt. Die beiden haben 24 Stunden Zeit, um ihre Mission zu beenden. Sollten sie innerhalb dieser Zeit nicht zurückkehren, werden sie sterben. Eliot hat indes ein tierisches Problem in seinem Königreich: Ein Bewohner nach dem anderen verwandelt sich in eine Ratte. Die Quelle des Übels ist schon bald gefunden ? (Text: sixx)
Quentin and Julia undertake a difficult journey; Eliot faces mounting catastrophes in Fillory; Margo attempts to fix the bad deal she made; Penny finds a new ally.
Julia et Quentin cherchent l'aide d'une nouvelle créature pour atteindre le monde souterrain. Pendant ce temps, Eliot fait face à son pire cauchemar...
Quentin accompagna Julia negli inferi per ritrovare la sua ombra. Penny pensa di sfruttare il suo lavoro in Biblioteca per entrare in una camera misteriosa, in cui sono contenuti volumi che danno istruzioni su come uccidere gli dei, per aiutare Kady.
Quentin acompanha Julia ao submundo numa jornada para ajudá-la a recuperar sua sombra.
Джулия и Квентин просят древнего дракона отправить их в Темный мир, чтобы они смогли вернуть тень. На том свете Джулия встречает своих старых друзей, и те ей помогают. Тем временем Пэнни привыкает к работе в Библиотеке и пытается узнать секрет Ядовитой комнаты.
Quentin y Julia emprenden un viaje difícil; Eliot se enfrenta a catástrofes en Fillory; Margo intenta arreglar el mal acuerdo que hizo; Penny encuentra un nuevo aliado.
Quentin följer med Julia till underjorden på en resa för att hjälpa henne återfinna hennes Nyans. Eliot och Margo upptäcker att en märklig besvärjelse har kastats över Fillory, så att många av invånarna har förvandlats till råttor.
