Benny krijgt een tweede kans na het opknappen van een moeilijke klus. Niko en Mieke amuseren zich samen en hebben een openhartig gesprek. Viv is boos op Jan. Cédric wordt geplaagd door nachtmerries, maar wil die verborgen houden voor Véronique.
