Red dostane informaci, že Kate shání doktora Bogdana Krilova, který před lety vymazal Liz paměť. Agentu Resslerovi zavolá svědek s informacemi k případu Reven Wrightové. Jede na místo, je omráčen a doktor Krilov mu vymaže paměť. To vše na příkaz pana Kaplana. Ressler nyní věří tomu, že Reven zavraždil. Na poslední chvíli ale přijede Liz a dokáže mu, že s jeho mozkem bylo manipulováno. Liz se od Krilova dozví, že jí vymazal paměť nejen před 25 lety jako malé dívce, ale i před dvěma lety na příkaz Reddingtona, protože se dozvěděla o Redovi víc, než by si přál.
Red lässt durch die Task Force Erinnerungen manipulieren. Dadurch stellt Liz ihre eigenen Erinnerungen in Frage. Währenddessen kümmert sich Ressler um einen anderen Fall
Red sets the Task Force on the trail of a Blacklister with the tools to manipulate memories, causing Liz to question her own experiences. As Gale intensifies his investigation, Ressler receives a new lead on the disappearance of Justice Department official Reven Wright.
Red apprend que Kate s'est rendu auprès du docter Bogdan Krilov, l'homme qui a manipulé les souvenirs de Liz il y a des années. Ressler appelle un témoin dans l'affaire Reven Wright, seulement pour tomber dans une embuscade par Bogdan et ses complices sur les ordres de M. Kaplan.
Red incarica la task force di catturare un criminale molto particolare: l'uomo ha uno strumento in grado di manipolare la memoria.
Red e a equipa procuram um homem capaz de recuperar e manipular memórias, que está a fazer com que Liz questione as suas experiências anteriores.
Реддингтон направляет целевую группу по следу фигуранта чёрного списка, манипулирующего воспоминаниями, Лиз подвергает сомнениям свой собственный опыт. Поскольку Гейл усиливает своё расследование, Ресслер получает новую зацепку в деле об исчезновении чиновника Министерства Юстиции - Рэйвен Райт
Reddington hace que el equipo organice la búsqueda de un sujeto con herramientas que permiten manipular los recuerdos, haciendo que Liz cuestione su propia experiencia. Cuando Gale intensifica su investigación, Ressler obtiene una nueva perpectiva sobre un caso.
Red coloca a força-tarefa atrás de um criminoso da Lista Negra com capacidade de manipular memórias, fazendo com que Liz questione suas próprias experiências. Enquanto Gale intensifica sua investigação, Ressler recebe uma nova pista sobre o desaparecimento de uma oficial do Departamento de Justiça.
Red ve ekip, anıları elde edip manipüle etmekteki becerisiyle Liz'in geçmiş deneyimlerini sorgulamasına neden olan, Kara Liste'deki bir kişiyi arar.
Red wraz z zespołem podążają tropem kolejnego poszukiwanego — specjalisty od manipulacji ludzkimi wspomnieniami, którego ofiarą padła także Liz.
