Als Louise für Ärger in der Schule sorgt, sieht sich Linda gezwungen, mit Mr. Frond zu sprechen, aber auch ihr hart erkämpfter Posten als Kuchenverkäuferin an der Schule steht auf dem Spiel.
After Louise gets in trouble at school, Linda is forced to meet with Mr. Frond and potentially could lose her hard-earned position as the Wagstaff bake sale leader. When she finds out that her daughter was actually trying to help another student, Linda is torn between following school policy or her own moral code.
Louise saa koulussa rangaistuksen vedettyään eräältä pojalta housut kinttuihin puolustaessaan toveriaan. Linda ei hyväksy Louisen saamaa rangaistusta vaan salakuljettaa tämän ulos koulusta ja vie jäätelölle. Bob tuskailee yllätysryysiksen kanssa ja turvautuu Teddyn apuun.
Après que Louise ait eu des problèmes à l'école, Linda est obligée de rencontrer M. Frond et pourrait éventuellement perdre son poste durement gagné en tant que leader de la vente de pâtisseries à Wagstaff. Lorsqu'elle découvre que sa fille essayait réellement d'aider une autre élève, Linda est tiraillée entre le respect de la politique de l'école et son propre code moral.
Linda potrebbe perdere la sua posizione come leader della vendita di dolci della Wagstaff quando Louise si mette nei guai a scuola. Quando scopre che sua figlia stava cercando di aiutare un altro studente, Linda è combattuta tra la politica scolastica e il proprio codice morale.
Louise ma kłopoty w szkole. Linda musi spotkać się z panem Frondem. Przez tę sytuację może stracić stanowisko szefowej sprzedaży wypieków w Wagstaff, co boli ją tym bardziej, że ciężko pracowała na ten sukces. Okazuje się, że tak naprawdę Louise chciała pomóc innej uczennicy. Teraz Linda jest zmuszona wybrać pomiędzy postępowaniem zgodnie z polityką szkoły a zastosowaniem własnego kodeksu moralnego.
Después de que Louise se metiera en problemas en la escuela, Linda es forzada a reunirse con el Sr. Frond, lo que puede llevarla a perder su bien merecida posición como líder de ventas de Wagstaff. Más, cuando se entera de que su hija estaba intentando ayudar a otro estudiante, Linda está dividida entre seguir la política de la escuela o sus propias reglas morales.
Linda elveszítheti a sütikiárusítás vezetői pozícióját, amikor Louise bajba kerül az iskolában. Bob éttermében egyre csak nő a forgalom.
