Alone When It Comes

Kyle versucht, seine Familie in Sicherheit zu bringen, da es in Rome zusehends gefährlicher wird und der Ort von Besessenen geradezu überrannt wird. Reverend Anderson nimmt Megan unter seine Fittiche und sorgt dafür, dass sie wider Erwarten Trost findet. Chief Giles wird klar, dass seine Frau Rose in ihrer Verzweiflung auf gefährliche Maßnahmen zurückgegriffen hat. (Text: Sky)

Kyle attempts to get his family to safety as the town of Rome becomes increasingly overrun by the possessed. Anderson takes Megan under his wing, bringing her to find solace in an unlikely place. Chief Giles realizes his wife has been resorting to desperate measures.

Kylen perhe uskoo viimeinkin, että puheet riivauksista ovat täyttä totta. Loukkaantunut Kyle pyrkii pakoon Romesta. Myös Sidney joutuu ongelmiin.

Kyle tente de protéger les siens, menacés par les possédés.

קייל מנסה לברוח עם אשתו ובתו מרום, אך מסתבר שהמבצע הזה לא כל כך פשוט. מצבו הגופני של סידני הולך ומחמיר, ג'יילס נלקח אל תחנת המשטרה ומייגן הולכת אל הכנסיה שביער ומגלה שהיא לא לבד.

Кайл Барнс вместе с женой и дочерью бегут из города. Тем временем Джон Андерсон приводит Меган к людям, которые пережили такой же опыт, как она, и были исцелен так называемым маяком.

Kyle intenta poner a su familia a salvo mientras que Roma es invadida por los poseídos. Anderson decide ayudar a Megan llevándola a un lugar inesperado en el que encontrar consuelo y el jefe Giles descubre que su esposa ha estado recurriendo a medidas desesperadas.