Der junge Franklin Saint will in South Central L.A. ins Kokain-Geschäft einsteigen. Gleichzeitig lässt sich der desillusionierte CIA-Agent Teddy McDonald auf einen Deal mit nicaraguanischen Rebellen ein. Für den Wrestler Gustavo „El Oso“ Zapata eröffnet sich die verlockende Möglichkeit, in ein einflussreiches mexikanisches Drogenkartell einzusteigen.
Ο Franklin Saint, αυτοδημιούργητος επιχειρηματίας του South Central, εισχωρεί στο παιχνίδι της κοκαΐνης. Ο απογοητευμένος πράκτορας της CIA Teddy McDonald συνάπτει συμμαχία με ένα μέλος των Cobra.
South Central street entreprenuer Franklin Saint takes a leap into the cocaine game. Disgruntled CIA officer Teddy McDonald allies with a Contra soldier. Luchador wrestler Gustavo "El Oso" Zapata makes inroads with a Mexican cartel family. Series premiere of a drama series set against the early days of the crack cocaine epidemic.
En 1983, à Los Angeles, Franklin Saint, 19 ans, regarde un match de catch de son héros, Gustavo «El Oso» Zapata. Celui-ci perd le combat. A côté de a carrière sportive, Oso gagne sa vie en travaillant pour des trafiquants de drogue. Son contact lui donne une nouvelle mission. Franklin revend quant à lui de la marijuana pour le compte de son oncle, à l'insu de sa mère. Après la mort par overdose de Logan Miller, un agent de la CIA, son collègue Teddy McDonald apprend que le défunt était à la tête d'un réseau de revente de drogue et qu'il finançait des rebelles. McDonald dissimule ces informations.
דרמת פשע המשרטטת את הדרך שבה הקראק זלג לתוך השכונות החלשות וכיצד הממשלה העלימה עין ועודדה את הסחר בשל אינטרסים, ובכך יצרה את המגפה הנוראית ביותר שהיא מתמודדת איתה.
Los Angeles, anni '80. Un giovane spacciatore, un ex campione di wrestling e uno scorbutico agente della CIA intrecciano le loro storie mentre per le strade inizia a diffondersi una nuova droga, il crack.
1983-й год, Лос-Анджелес. Девятнадцатилетний Франклин наблюдает, как его любимый рестлер Густаво Запато по прозвищу Медведь проигрывает высокорейтинговый бой. После этого Медведь, по совместительству работающий на картель в качестве убийцы, получает новое задание от своего знакомого. Франклин подрабатывает продажей марихуаны, работая на своего дядю, без ведома матери. После того, как офицер ЦРУ Логан Миллер передознулся кокаином и умер, его коллега, оперативник Тедди Макдональд, узнает, что Логан из своего особняка управлял тайным сообществом наркоторговцев для того, чтобы финансировать иностранных повстанцев в Латинской Америке. Макдональд скрывает смерть Миллера и берет на себя его операцию. Франклин уговаривает Ави Дрекслера, чокнутого израильского наркоторговца, выдать ему килограмм кокаина, который он гарантированно продаст у себя на районе, но дядя Франклина отказывается ему помочь в продаже.
El emprendedor de South Central Franklin Saint prueba suerte en el juego de la cocaína. El insatisfecho agente de la CIA Teddy McDonald se alía con un soldado de la Contra. El luchador Gustavo “El Oso” Zapata se acerca a la familia de un cártel mexicano.
Gatuentreprenören i South Central, Franklin Saint, ger sig in i kokainbranschen. Den missnöjde CIA-agenten Teddy McDonald samarbetar med en soldat från Contras. Luchador-brottaren Gustavo "El Oso" Zapata tar sig in i en mexikansk kartellfamilj.
South Centrals gadehandler Franklin Saint springer ud i kokainsalget. Den misfornøjede CIA-agent Teddy McDonald allierer sig med en soldat fra kontrastyrkerne. Den mexicanske fribryder Gustavo ”El Oso” Zapata træder en mexicansk kartelfamilie over tæerne.
