Marty fait la connaissance de son premier bouton d'acné. Boutonnet devient un bon compagnon et un réel ami alors qu'il passe de l'enfance à l'adolescence à l'âge adulte. C'est le cercle de la vie.
