Einen Tag vor ihrer Traumhochzeit mit dem Hotel-Milliardär Philip Marston wird Diane Smith tot aufgefunden. Alles deutet auf Selbstmord hin – doch Detective Inspector Jack Mooney ist kein Freund einfacher Erklärungen. Seine Ermittler-Instinkte bringen ihn dazu, den Marston-Clan ins Visier zu nehmen. Einen Haken hat die Sache allerdings: Das Zimmer des Opfers war von innen verriegelt, und alle Verdächtigen befanden sich an verschiedenen Orten im Hotel. Wie sollte einer von ihnen unter diesen Umständen den Mord verübt haben?
DI Mooney and his team are tested when a hotel billionaire’s fiancee falls from a balcony the day before her lavish wedding and everything points to suicide... except for the fact that the victim only painted one fingernail.
Komisario Mooney ja hänen tiiminsä selvittävät hotellimiljardöörin morsiamen kuolemaa. Tapaus vaikuttaa itsemurhalta, mutta pieni yksityiskohta saa Mooneyn epäilemään rikosta.
De verloofde van een hotelmagnaat valt de dag voor de bruiloft van het balkon van haar hotelkamer. Alles wijst op zelfmoord, maar waarom heeft ze één vingernagel gelakt en het flesje nagellak onafgesloten laten staan?
La novia de un famoso millonario, cae desde el balcón de uno de sus hoteles. Todo apunta al suicidio, excepto el hecho de que la víctima sólo se pintó una uña.
Le détective Jack Mooney et son équipe sont confus lorsque Diane Smith, la fiancée de l'hôtelier milliardaire Philip Marston, est retrouvée morte la veille de leur fastueux mariage. Tous les indices font croire à un suicide mais Jack est convaincu que ce n'est pas tout et fixe son attention sur sa future belle-famille
Nye kommissarien Jack Mooney och hans team prövas till det yttersta när en hotellmiljardärs fästmö faller mot sin död från en balkong dagen före sitt storslagna bröllop.
Nuove indagini e un nuovo Capo della Polizia nella meravigliosa isola caraibica di Saint Marie. Un suicidio molto poco convincente è il primo caso che Jack Mooney affronta da solo come Ispettore Capo.
Narzeczona miliardera spada z balkonu dzień przed jej wystawnym weselem. Wszystko wskazuje na samobójstwo. Uwagę detektywa Mooneya zwraca jednak fakt, że ofiara miała pomalowany tylko jeden paznokieć.
