Living Laser droht damit, die Erde über einen Weltraum-Satelliten zu zerstören. Nun ist es an Iron Man, das Schlimmste zu verhindern.
When the Living Laser threatens the Earth via a space satellite, Iron Man steps in to save the day. Soon, however, Nick Fury and S.H.I.E.L.D. contact Tony and tell him not to interfere. Not knowing who to fully trust, Tony is left feeling unsure of what to do.
Le Laser reprend forme dans une station spatiale du SHIELD, qu’il prend en otage. Iron Man, vêtu d’une armure adaptée, se rend sur le satellite, mais Nick Fury et ses agents insistent pour qu’il se tienne à l’écart…
הלייזר החי מאיים על כדור הארץ כאשר הוא משתלט על תחנת חלל ומאיים לפוצץ באמצעותה את העיר ניו יורק אם לא יתנו לו את איירון מן. טוני יוצא לשם להציל את האסטרונאוטים בתחנה, אך מפקד "שילד" ניק פיורי מורה לו לא להתערב.
Iron Man interviene per salvare la Terra da Laser Man, ma presto Nick Fury e lo S.H.I.E.L.D lo contattano e gli dicono di non interferire.
El láser viviente se hace cargo de un satélite espacial y amenaza a la Tierra. Cuando Iron Man trata de detenerlo, se encuentra con Nick Fury y S. H. I. E. L. D., quien informará a Iron Man no involucrarse, a pesar de que está poniendo en riesgo sus agentes.
