Cora u soudu přiznává vinu za zavraždění Frankieho Belmonta, ale soudkyně po rozhovoru s Harrym nařídí vyšetření jejího psychického stavu. Díky tomu získá Harry čas na další vyšetřování. Mimoto se sám snaží znovu postavit na nohy své manželství s Fay (Kathryn Erbeová) a chce ukončit vztah s Sharon (Meredith Holzmanová). Cora začne vzpomínat na své dětství – na těžce nemocnou sestru Phoebe, na svou tetu Margaret (Rebecca Wisockyová), co při ní vždy stála, a také na její seznámení s Masonem. Harry, který chce za každou cenu znát pravdu, na Coru během výslechu vyvine nátlak, a ta přizná, že se s Frankiem skutečně znala…
Vor Gericht findet eine Anhörung wegen Zurechnungsfähigkeit statt. Ambrose versucht, Cora eine Erklärung zu entlocken, während er seine eigenen Beziehungen entwirrt.
Cora tries to block Ambrose's continuing investigation. Mason struggles to come to terms with secrets from Cora's past.
Cora on tunnustanut murhan ja joutuu oikeuteen. Jokin naisen käytöksessä viittaa siihen, ettei hänen psyykensä ole kunnossa ja että hän salaa jotakin. Etsivä Harry Ambrose haluaa selvittää mitä.
Tandis que le tribunal ordonne une expertise psychiatrique, le lieutenant Ambrose cherche à comprendre le geste de Cora tout en tentant de régler ses propres problèmes.
בית המשפט קובע דיון לקביעת כשירות להעמדה לדין. הבלש אמברוז דוחק בקורה לספק לו הסבר, בעוד הוא מנסה לארגן ולהבין את מערכות היחסים הסבוכות שלו עצמו.
Dopo aver rinunciato all'assistenza di un legale e senza fornire alcun movente, Cora si dichiara colpevole dell'omicidio di Frank Belmont. Il detective Ambrose è, però, convinto che dietro a questo gesto apparentemente folle si nasconda dell'altro e riesce a convincere il giudice assegnato al caso a ordinare una perizia.
De rechtbank wil laten onderzoeken of de verdachte terecht kan staan. Ambrose dringt bij Cora aan op een verklaring terwijl hij zijn eigen relaties probeert te ontwarren.
O tribunal ordena uma audiência para avaliação psicológica. O detetive Ambrose pressiona Cora a dar-lhe uma explicação enquanto tenta lidar com os seus próprios enredos.
Кора пытается саботировать продолжающееся расследование Эмброуза. Мейсон пытается смириться с секретами из прошлого Коры.
La jueza ordena un examen médico. El detective Ambrose le exige una explicación a Cora mientras intenta desenmarañar sus propias complicaciones.
A Justiça pede um exame para determinar se Cora tem discernimento para ir a julgamento. O detetive Ambrose pressiona Cora em busca de uma explicação.
