Als Pinkie Pie sieht, wie Rainbow Dash einen ihrer Kuchen wegwirft, vermutet sie das Schlimmste – dass Rainbow Dash im Geheimen ihre Kuchen hasst. Pinkie Pie versucht, Rainbow Dash in ihrem Netz aus Lügen zu fangen … mit Kuchen.
When Pinkie Pie thinks she sees Rainbow Dash throw away one of her pies, she suspects the worst - that Rainbow Dash secretly hates her pies; Pinkie Pie attempts to catch Rainbow Dash in her web of lies.
Когда Пинки Пай думает, что видела, как Радуга Дэш выбрасывает один из её пирогов, она подозревает самое худшее — что Радуга Дэш втайне ненавидит её пироги; Пинки Пай пытается уличить её в паутине лжи.