Richard lädt die Mädchen in seine Wohnung zum Dinner ein, um Suttons Freundinnen besser kennenzulernen, aber der Abend nimmt eine ganz andere Wendung.
Richard is determined to get to know Sutton’s friends outside of the office and invites the girls to dinner, but things don’t quite go as planned. Sutton attempts to network with a new social circle by attending a high tea. While on a date with someone else, Jane comes to a realization about Pinstripe; and Jacqueline is forced to intervene when Kat’s new staffer keeps damaging Scarlet’s social media presence.
Kat a de la difficulté à enseigner à sa nouvelle employée comment tweeter pour les médias sociaux de Scarlet, et apprend à gérer son équipe en pleine expansion. Jane essaie de jongler avec deux hommes. Sutton commence à établir des liens dans le monde de la mode pour son travail. Elle assiste accidentellement au thé élevé sans se rendre compte pourquoi il est appelé "thé élevé" avant de devenir elle-même haute. Ils dînent tous les trois à l'appartement de Richard, mais finissent par passer la plus grande partie de la nuit dans la baignoire. Jane dit à Ryan qu'elle ne peut pas avoir de relation avec lui parce qu'elle veut avoir une relation solide avec un seul homme. Sutton prend la décision difficile de rompre avec Richard en raison de la pression de garder leur relation secrète.
Richard invita le ragazze a cena nel suo appartamento, nella speranza di avvicinarsi agli amici di Sutton, ma la serata va presto fuori controllo.
Richard está determinado a conhecer os amigos de Sutton fora do escritório e convida as garotas para jantar, mas as coisas não saem como planejado. Sutton tenta se conectar com um novo círculo social participando de um chá da tarde. Enquanto em um encontro com outra pessoa, Jane chega a uma conclusão sobre Pinstripe; e Jacqueline é forçada a intervir quando o novo funcionário de Kat continua prejudicando a presença de mídia social de Scarlet.
Richard invita a las chicas a cenar en su apartamento en un esfuerzo por acercarse a las amigas de Sutton, pero la noche se va rápidamente al traste.
