Pamela hat Phil entführt und die anderen in einem Boot zu einer einsamen Insel geschickt. Phil schmiedet einen Plan, um Pamela zu überlisten: Er täuscht das Stockholm-Syndrom vor und will seine Kidnapperin von seiner Zuneigung überzeugen. Doch so einfach gelingt ihm das nicht. Der Rest der Gruppe lernt unterdessen den Inselbewohner Glenn kennen, der vom Ende der Menschheit keinen blassen Schimmer hat. Als sie bei ihm eine Leuchtrakete entdecken, keimt in ihnen neue Hoffnung auf.
Tandy devises an escape plan to get away from Pamela and back to Carol and the others. Meanwhile, the rest of the gang encounters a castaway, Glenn, who has been stranded on an island for years.
Pamela on kidnapannut Tandyn. Onneksi on olemassa tukkisyndooma, jossa kidnapatut ihastuvat kaappaajiinsa. Saareen jätetty seurue huomaa, ettei olekaan yksin. Yllätyksiä tulee puolin ja toisin.
Tandy conçoit un plan d'évacuation pour s'éloigner de Pamela et retourner vers Carol et les autres. Pendant ce temps, le reste du groupe rencontre le naufragé, Glenn, qui a été bloqué sur une île depuis des années.
Mentre Tandy cerca di scappare da Pamela, il resto del gruppo trova un uomo abbandonato su un'isola.
Tandy diseña un plan de escape para alejarse de Pamela y volver con Carol y los demás. Mientras tanto, el resto de la pandilla se encuentra con un náufrago, Glenn, que ha estado varado en una isla durante años.
Pamela kidnappar Tandy, flyr med yachten och lämnar kvar resten av gruppen strandsatt på en ö. Fast på båten smider Tandy en plan för att fly från Pamela.
Тэнди пытается сбежать от Кэрол. Она хочет вернуться к Памеле, но все оказывается не так уж и просто. Гленн сбегает от группы главных героев, желая выбраться с острова, на котором провел так много лет.
