Fig has such a terrific time on the rides at Tumble Park, he's sad when it's time to leave. But on the way home, he discovers there are plenty of places to play.
Nick liebt die Rutsche im Tumble Park! Als die Käfer ihm einen Jutebeutel aus ihrer Schatzentdeckungskiste geben, macht die Rutsche sogar noch mehr Spaß, und er spielt damit auf allen Fahrgeschäften im Tumble Park. Als die Käfer den Park am Abend schließen, ist Nick sehr betrübt. Auf dem Heimweg schaut er die ganze Zeit auf seinen Beutel und jammert, dass er nicht weiter im Tumble Park spielen konnte. Vergeblich versucht Rick, ihm die tollen Sachen um sie herum zu zeigen, die auch zum Spielen einladen. Schließlich verliert Nick seinen Beutel und schaut endlich nach oben. Er sieht Rick auf einer Wurzelrutsche spielen, die genauso wild und kurvig ist.
