Elizabeth will in Kyrgyzstan ein Abkommen gegen Menschenhandel abschließen. Doch als die US-Botschafterin ausgewiesen wird, droht die Konferenz zu platzen. Bis Elizabeth brisante Infos von der NSA erhält.
Elizabeth is determined to continue to hold a human trafficking conference in Kyrgyzstan despite the inappropriate actions by a U.S. ambassador. Also, Elizabeth and Henry worry about Alison when she keeps coming home from college.
Elizabeth haluaa järjestää ihmiskauppaa käsittelevän kokouksen Kirgisiassa, vaikka Kirgisian suurlähettiläs on toiminut epäasiallisesti. Toiminnalla on yllättävän vakavat seuraukset. Elizabeth ja Henry ovat lisäksi huolissaan Alisonin opinnoista.
Elizabeth est déterminée à continuer à tenir une conférence sur la traite des êtres humains au Kirghizistan en dépit des actions inappropriées d'un ambassadeur des États-Unis. De plus, Elizabeth et Henry s'inquiètent pour Alison quand elle rentre à la maison de plus en plus souvent après l'université.
אליזבת נרגשת לקראת ועידה בנושא סחר בבני אדם שעומדת להתקיים בקירגיזסטן, אך קיומה של הועידה בסכנה ברגע שקירגיזסטן מכריזה על שגרירת ארה"ב במדינה כאישיות לא רצויה ומגרשת אותה מהמדינה.
Elizabeth organizza un vertice sulla tratta degli esseri umani in Kirghizistan nonostante il suo ambasciatore sia stato dichiarato persona non grata. Henry aiuta Allison a superare i suoi dubbi sulla carriera universitaria.
Elizabeth está determinada a continuar a realizar uma conferência de tráfico de pessoas no Quirguistão apesar das ações inadequadas de um embaixador dos EUA. Além disso, Elizabeth e Henry se preocupam com Alison quando ela continua voltando para casa da faculdade.
Después de que el embajador de Kirguistán sea declarado persona non grata, a Elizabeth se le complica la conferencia sobre el tráfico de personas en el país.
Elizabeth está determinada a continuar uma conferência sobre tráfico de pessoas no Quirguistão apesar das ações inapropriadas de um embaixador dos EUA. Além disso, Elizabeth e Henry se preocupam com Alison.
