Mr. Dimler escapes the institution for one last encounter with Scotty and is disappointed with the results.