Die Rennfahrer haben eine neue Strecke vor sich: Sie sollen in der Toskana gegeneinander antreten eine Gegend, die für ihre reizvolle Landschaft und die Gastfreundschaft ihrer Bewohner bekannt ist. Doch vor Ort müssen die Fahrer bald erkennen, dass zu viel des Guten bei einem Wettrennen auch nicht das Richtige ist. (Text: Boomerang)
Racers try to race across the idyllic Tuscan countryside, where they discover that too much hospitality isn't always a good thing.
Les fous du volant participent au Tour d'Italie. Ils vont découvrir lors d'un ravitaillement l'abondance de la gastronomie Italienne et l'hospitalité des habitants. Malheureusement pour eux, ils ne parlent pas l'Italien et reprendre la course va s'avérer beaucoup plus compliqué qu'ils n'auraient pu l'imaginer...
Förarna åker över den ifylliska toskanska landsbygden, där dom upptäcker att för mycket gästvänlighet inte alltid är en bra sak.
Los pilotos intentan correr por la idílica campiña toscana, donde descubren que demasiada hospitalidad no siempre es algo bueno.
