Gibbsův tým vyšetřuje pobodání důstojníka během detektivní hry. Muž naštěstí přežije, ale vzápětí se ukáže, že někdo unesl jeho ženu Helen, bohatou dědičku průmyslového impéria. A protože Helen pracovala na letadlové lodi, vydávají se Bishopová a Torres na palubu, aby našli nějaké stopy. Bishopová se tam však ke svému překvapení setkává s bývalým spolužákem, který ji kdysi šikanoval.
Direktor Vance heißt NCIS-Agentin Jacqueline „Jack“ Sloane (Maria Bello) willkommen, eine forensische Psychologin, die er aus Kalifornien ins Hauptquartier geholt hat.
Lieutenant J. G. Helen. Wynn ist entführt worden. Bishop und Torres fliegen zur USS Ewing, die wegen eines Hurricans den Hafen von Norfolk verlassen hat. Ellie trifft dort einen alten Bekannten aus der Highschool, was sie nicht gerade begeistert. Es stellt sich heraus, dass dieser und die Entführte sich näher standen...
Director Vance welcomes NCIS Special Agent Jacqueline "Jack" Sloane, a forensic psychologist he lobbied to transfer from California, to headquarters. Also, in the midst of a storm that has shut down Washington, D.C. and knocked out power, the NCIS team investigates the kidnapping of a sailor, which sends Torres and Bishop out to sea to track evidence.
Murhamysteeri-illassa tapahtuu puukotus ja sieppaus, joiden tutkintaa ei estä edes kaupunkia ravisteleva hirmumyrsky. Gibbsin kotiovelle ilmestyy salaperäinen nainen Kaliforniasta asti.
Un agent du NCIS, Jacqueline Sloane, psychologue-légiste se joint à l'équipe lorsqu'une terrible tempête éclate à Washington, D.C. Durant la panne d'électricité qui sévit sur la ville, un marin est kidnappé. Torres et Bishop partent en mer pour suivre les preuves.
סגנית מחיל הים נחטפת ונעדרת במהלך מסיבה. צוות אן-סי-איי-אס מוזעק לניהול החקירה, אך סופת הוריקן שמתקרבת מקשה את ניהול החקירה. בישופ פוגשת דמות מעברה שאיתה היו לה יחסים טעונים.
La squadra dell'NCIS e l'agente speciale Jacqueline Sloane, recentemente trasferita, indagano sul rapimento di un marinaio, avvenuto durante una violenta tempesta. Prima TV Italia 18 febbraio 2018
Una nueva Agente Especial se incorpora al equipo de NCIS: Jacqueline "Jack" Sloane, una psicóloga forense que presionó para trasladarse desde California a la sede. Además, durante una tormenta que provoca un apagón en Washington, el equipo de NCIS investiga el secuestro de un marinero, por lo que Torres y Bishop son enviados a alta mar para rastrear las pruebas.
Terwijl een zware storm de omgeving teistert, probeert NCIS een ontvoerde luitenant ter zee terug te vinden. Special Agent en forensisch psychologe Jacqueline 'Jack' Sloane, een oude bekende van Leon Vance, komt het team versterken.
A psicóloga forense Jacqueline “Jack” Sloane se junta à equipe, para alegria de Vance. Além disso, Torres e Bishop vão para o mar investigar o sequestro de um oficial.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
español
Nederlands
Português - Brasil
