Black realizes his true feelings towards Ha Ram and tries to say goodbye. Man Soo is shocked to find out that his father, Chairman Oh Chun Su, was involved in the prostitution case 20 years ago. Gwang Gyun is suddenly found dead by driving drunk. However, Black finds a crucial clue that leads to the truth.
하람에 대한 자신의 감정을 알게 된 블랙은 제수동을 잡아야 한다는 본분을 자각하고 하람에게 이별을 고하려 한다.
그러나 결국 그 둘은 서로의 마음을 확인하게 되고..
한편 오천수 회장이 남긴 테잎으로 과거 성매매 사건에 자신의 부친이 연루되었다는 사실을 알게 된 만수는 큰 충격을 받게 된다.
나비 시계 주인의 정체가 점차 드러나는 가운데 사건을 추적하던 미친개의 충격적인 죽음으로 진실이 밝혀지지 못할 위기에 처한순간, 블랙은 결정적 단서를 마주하게 되는데!
有關父親的新聞報導讓萬壽大為震驚，因而求見萬浩，並要求了解真相。河藍的母親質問 Black。
Choqué par les informations au sujet de son père, Man-soo demande à voir Man-ho et exige de connaître la vérité. De son côté, la mère d'Ha-ram défie Black.
Aun con la sorpresa por las noticias de su padre, Man-soo pide ver a Man-ho y quiere la verdad. La madre de Ha-ram se enfrenta a Black.
Sconvolto dal servizio giornalistico sul padre, Man-soo chiede di vedere Man-ho ed esige la verità. La madre di Ha-ram affronta Black.
