Ren plagen weiterhin diese Träume und wenn er aufwacht, ist wieder ein Mensch getötet worden, mit abgetrennten Kopf wie von einer Guillotine. In der aufgeheizten Stimmung treffen er und Kasumi auf einen Priester, der ihre Freundin schon lange zu kennen scheint …
Each night, Ren is tormented by dreams. When he wakes up, another headless corpse is found. Is he behind the murders, and if so, why?
Chaque nuit, Ren continue de faire le même cauchemar, sans rien y comprendre. Il sait seulement qu'une personne a le cou tranché, à son réveil… Est-il dans de beaux draps ?
諏訪原市で起こる連続殺人事件は止まることを知らない。自分がギロチンで処刑される夢を見る度、事件が起きている……そんな奇妙な一致を蓮は一笑に付すことができない。そんな折、玲愛の名付け親だという神父、トリファと出会う。別れ際に投げかけられた問いを境に彼の日常は終わりを告げた。恐るべき第三帝国の魔人たち。為す術もなく翻弄される蓮は相手の気まぐれにより、かろうじて命を拾う。それでも頑なに日常を守ろうとする彼は翌日も“いつものように”学校へと向かう。しかし、そこには昨夜の魔人たちの姿が……。
Toda noite, Ren é atormentado com sonhos. Ao acordar, outro cadáver decapitado é encontrado. Estará ele por trás dos assassinatos, se sim, por qual razão?
Ren sigue teniendo esos extraños sueños donde aparece gente muerta y no entiende cuál es la razón de ello. De repente, una noche recibe una misteriosa visita.
Ogni notte, Ren è tormentato da incubi, e al suo risveglio, si scopre che un cadavere è stato trovato senza testa. Ci sarà lui dietro a questi omicidi? E se davvero fosse così, perché?
