Die Gruppe stößt auf ein verlassenes Nachrichtenstudio. Die Mitglieder der Nachrichtencrew wurden zu Zombies und halten sich immer noch dort auf. Das löst schlimme Erinnerungen an die ersten Tage der Zombie-Apokalypse aus.
The group explores an abandoned TV news station and encounters news crew zombies triggering haunting flashbacks from day one.
Etsiessään keinoa saada yhteys Kayaan ryhmä löytää TV-uutiskanavan hylätyn toimitalon. Sama kanava raportoi aikoinaan suorana zombimaailmanlopun alkamisesta.
Cercando un modo per comunicare con Kaya, la squadra trova una stazione TV abbandonata, una di quelle che ha raccontato l'alba dell'apocalisse zombie in diretta.
Дела Кайи становятся все хуже, когда вооруженные люди вторгаются на территорию базы. Чтобы связаться с девушкой, команда Уоррен проникает на телестудию в поисках устройства для усиления сигнала. Запечатанное в течение восьми лет помещение оказывается нетронутым, хоть и наполнено живыми мертвецами. Некоторые из них до последних дней человеческой жизни пытались оставаться профессионалами своего дела. Кайя тем временем опознает незнакомцев, а Уоррен находит подтверждение реальности своих видений.
Grup, terk edilmiş bir TV haber istasyonunu araştırıyor ve ilk günden itibaren unutulmaz geri dönüşleri tetikleyen haber ekibi zombileriyle karşılaşıyor.
El grupo explora una estación de noticias de televisión abandonada y se encuentra con zombis de equipos de noticias que provocan recuerdos inolvidables desde el primer día.
L'équipe de Warren décide de rebrousser chemin pour essayer de contacter Kaya qui est en danger car une équipe de Zona vont envahir la base arctique pour récupérer les données Simon (citoyen Z) absent depuis 2 ans. Ce dernier fait notamment son retour pour retrouver Kaya mais il est suivi par un Z très résistant. Warren et les autres finissent par arriver dans une chaîne d'information qui leur permet de contacter Kaya et Simon. En parallèle, des flashbacks montrent ce qui s'est passé au début de l'invasion.
