Stan travels back in time to save Claire and he succeeds, but dies in the process, forcing Evie to go back and save him; Leon loses his head over a new gal.
Stan deber viajar de regreso en el tiempo para salvar a Claire. Él tiene éxito, pero muere en el proceso, forzando a Evie a viajar en el tiempo para salvarlo. Además, Leon pierde la cabeza por una chica nueva.