Nachdem sie entdeckt haben, dass die Familie eines Patienten vielleicht Mißbrauch begangen hat, überlegen Dr. Choi und April, die Kinderbetreuung anzurufen. Dr. Manning und Dr. Halstead kämpfen darum, eine Familie zu unterstützen, die mit ihrem Frühgeborenen zu tun hat. Dr. Rhodes wird überredet, eine riskante Operation an Dr. Bekkers Mentor und weltbekannten Chirurgen Dr. Marvin Jaffrey durchzuführen. In der Zwischenzeit besucht Dr. Reese zusammen mit Dr. Charles das Cook County Gefängnis.
After discovering that a patient’s family might have been abusive, Dr. Choi and April contemplate calling child services. Dr. Manning and Dr. Halstead struggle to see eye to eye in guiding a family who is dealing with their premature baby. Dr. Rhodes is persuaded into preforming a risky surgery on Dr. Bekker’s mentor and world renowned surgeon, Dr. Marvin Jaffrey. Meanwhile, Dr. Reese joins Dr. Charles on a visit to the Cook County jail.
Après avoir découvert que la famille d'un patient pourrait avoir été abusive, le Dr Choi et April envisagent d'appeler les services sociaux. Le Dr Manning et le Dr Halstead éprouvent de la difficulté à se mettre d'accord pour guider une famille qui s'occupe de leur bébé prématuré. Le Dr Rhodes est convaincu d'effectuer une chirurgie risquée sur le mentor du Dr Bekker et chirurgien de renommée mondiale, le Dr Marvin Jaffrey. Pendant ce temps, le Dr Reese se joint au Dr Charles lors d'une visite à la prison du comté de Cook.
Una donna incinta partorisce prematuramente un feto di sole ventidue settimane. Una ragazza di quattordici anni presenta una frattura cranica, in seguito alle percosse del compagno della madre. Sarah va con Charles al penitenziario per occuparsi di un detenuto con seri problemi psichici.
Depois de descobrir que a família de um paciente pode ter sido abusiva, o Dr. Choi e April contemplam chamar o serviço social. Dra. Manning e Dr. Halstead lutam para guiar uma família que está lidando com seu bebê prematuro. Dr. Rhodes é persuadido a fazer uma cirurgia de risco no mentor da Dra. Bekker e no cirurgião de renome mundial, Dr. Marvin Jaffrey. Enquanto isso, a Dra. Reese junta-se ao Dr. Charles em uma visita à penitenciária do Condado de Cook.
El Dr. Choi y April sospechan que la familia de una paciente podría estar abusando de ella; el Dr. Manning y la Dra. Halstead luchan con una familia que tienen un bebé prematuro; la Dra. Rhodes es persuadida de realizar una cirugía arriesgada.
