Quentin Lance je unesen Black Siren a Caydenem Jamesem, který chce za Lanceův život zbraň hromadného ničení. Oliver a Green Arrowův tým musí vymyslet způsob, jak zachrání Lance, aby město nebylo ohroženo.
Der große Tag für Oliver und Felicity ist gekommen, doch abseits der Hochzeit ziehen dunkle Wolken auf. Quentin findet heraus, dass ein Mitglied von Team Arrow im Zeugenstand gegen ihn aussagen soll. Tatsächlich trifft sich Dinah mit Vincent, was den Verdacht auf sie lenkt. Die Spannungen in Team Arrow nehmen immer mehr zu und als Quentin von Black Siren und Cayden James entführt wird, kommt es zur Zerreißprobe.
Quentin Lance is kidnapped by Black Siren and Cayden James, who are looking to trade Lance’s life for a weapon of mass destruction. Oliver and Team Green Arrow must figure out a way to save Lance while still keeping the city safe.
Felicity ja Oliver viettävät hääjuhlaansa, mutta riemu jää lyhyeksi, kun Quentin saa kuulla, että joku tiimiläisistä aikoo todistaa oikeudessa Oliveria vastaan. Cayden James osallistuu hääparin onnittelemiseen sieppaamalla Quentinin ja uhkaa tappaa tämän, mikäli Oliver ei suostu hänen vaatimuksiinsa.
Quentin Lance est kidnappé par Black Siren et Cayden James, qui cherchent à échanger sa vie contre une arme de destruction massive. Oliver et la Team Green Arrow doivent trouver un moyen de sauver Lance tout en préservant la sécurité de la ville.
עוה"ד של אוליבר מודיעה לקוונטין שאחד מחברי הצוות עומד להעיד נגדו, ואוליבר חושד בכל חברי הצוות, אבל כשקיידן חוטף את קוונטין, נאלץ אוליבר להתעלם מהחשדות ולהתמקד בחילוצו.
Oliver e Felicity celebrano il loro matrimonio con tutti. Il processo contro Oliver si intensifica quando Quentin viene a sapere che un membro del Team Arrow sta testimoniando contro di lui, facendo in modo che Oliver riesca a far rintracciare la squadra.
A equipa celebra um casamento há muito ansiado, mas descobre um traidor no seu seio. Cayden James obriga Oliver a fazer um assalto quase impossível.
Свадьба Оливера с Фелисити была бы идеальной, если бы не сообщение адвоката мэра о появлении доказательств его тайного перевоплощения в Стрелу, которые готов предоставить один из членов его команды.
La Sirena Negra y Cayden James secuestran a Quentin Lance con el fin de cambiarlo por un arma de destrucción masiva. Oliver y su equipo buscan el modo de salvar a Lancea a la vez que mantienen la ciudad a salvo
Cayden geeft Black Siren de opdracht op Quentin te ontvoeren om Arrow op te dringen. Ondertussen ontdekt Oliver dat iemand binnen het team hem verraden heeft aan de FBI.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
Nederlands
