Олигархи отворачиваются от Юрия и лоббируют нового кандидата в премьер-министры. Голобородько пытается убедить Ольгу занять должность.
Сьогодні важливий історичний день для всієї країни — парламент повинен проголосувати за нового прем'єр-міністра. Ситуація складається так, що олігархи не можуть між собою визначитися з єдиною кандидатурою на цю посаду і запускають серію компрометуючих сюжетів про президента і його оточення на телебачення, щоб він їх не випередив зі своїм кандидатом.
The oligarchs turn on Yuri and push for a new candidate to become the prime minister. Goloborodko tries to convince Olga to take the job.
Os oligarcas viram-se contra Yuri e impingem novos candidatos a primeiro-ministro. Por seu lado, Goloborodko tenta persuadir Olga a ocupar o cargo.
Die Oligarchen wenden sich gegen Yuri und drängen auf einen neuen Kandidaten für das Amt des Premierministers. Goloborodko will Olga dazu bringen, den Job anzunehmen.
Les oligarques se retournent contre Yuri et manœuvrent pour qu'un nouveau candidat devienne premier ministre. Goloborodko tente de convaincre Olga d'assumer la fonction.
Oligarkerna vänder Jurij ryggen och vill se en ny kandidat till premiärministerposten. Goloborodko försöker få Olga att ta jobbet.
Az oligarchák Jurij ellen fordulnak, és új miniszerelnök-jelöltet követelnek. Goloborodko megpróbálja meggyőzni Olgát, hogy vállalja el az állást.
Entinen pääministeri istuu 20 vuoden tuomiota ja parlamentti joutuu istumaan ja odottamaan kolmen oligarkin päätöstä siitä, kenen ehdokas hänen tilalleen laitetaan.Oligarkit myös nostattavat varulta presidentin ja hänen ministeriensä rakkauselämät julkisuuden tikun nokkaan.
Mentre prosegue la ricerca di un nuovo primo ministro, la stampa prende in esame le vite sentimentali di Vasiliy e dei membri del suo staff.
